Saturday Migrant Intervention Academy

Estimados padres del programa migrante

El Programa de Educación Migrante de Alisal ofrece nuestra nueva Academia de Intervención Migrante los sábados para instrucción en ciencias, cultura y orgullo propio, artes del lenguaje, matemáticas y desarrollo del inglés. Este programa se ofrece en las 8 escuelas con la presencia más alta de estudiantes migrantes: Alisal, Chavez, Frank Paul, Fremont, MLK, Sanchez, Loya y Monte Bella. Si su hijo tiene ausencias que deben recuperarse, asistir a la academia migrante recuperará las ausencias al igual que otros programas de los sábados en nuestro distrito. Las clases son de 8:15 a 12:30 los sábados. Nuestra próxima sesión será este sábado 17 de septiembre. Llame al (831)770-6012 para obtener más información.

Dear parents of the Migrant Program,

Alisal Migrant Education Program is offering our new Saturday Migrant Intervention Academy  for instruction in science, cultural and self pride, language arts, math and ELD. This program is being offered at our 8 largest migrant school sites: Alisal, Chavez, Frank Paul, Fremont, MLK, Sanchez, Loya and Monte Bella. If your child has any absences that need to be recovered, attending the migrant academy will recover absences just like other Saturday programs in our district. Class is from 8:15-12:30 on Saturdays. Our next session will be this Saturday, September 17. Please call (831)770-6012 for more information.