• Elizabeth Armenta
    Principal, Alisal Community School
    Send a message

     1437 Del Monte Avenue • Salinas, CA 93905
    (831) 753-5720 • FAX (831) 753-5725

  • Principal’s Message

     

    Dear Parents or Guardians,

     Welcome back to 2020-21! Our first day of school is Wednesday, August 5, 2020 with remote instruction. As we continue with distance learning, I want to thank everyone for his or her patience in this unprecedented time in public education. As we plan for a beginning like no other we have seen in the past, our focus will still be to ensure that:

    Every child, every day is finding a way to feel connected, every child, every day is being challenged by new learnings and experiences, and every child, every day knows they have a dedicated teacher they can turn to. 

    Spring of 2020 challenged staff and students to find a new normal for learning, connected us in new ways and required our teachers and students to continue learning from afar.  What I have most learned through this process is how much I appreciate the expertise our teachers bring to Alisal Community School, the ways in which our students continue to work hard to grow and overall, appreciation for the little things in life - giving a high five, a hug, play with classmates or being able to laugh out loud with many people around.  What I MOST appreciate about Alisal Community is how even under circumstances we have never experienced we are still a learning and caring community.  

    As we prepare for a new year, listed below is your child’s teacher information for this coming school  year. Your child’s teacher will be contacting your child with the login information before school starts. The teacher will provide further information regarding the daily schedule.

     As we adapt to these new realities and prepare for possible unknowns that lie ahead, we will continue to take a thoughtful approach to problem solving.  Although the school office is closed to the public and remains closed until further notice, if you need assistance, parents may coordinate with our office staff by telephone, or may make an appointment. We can be reached at 753-5720. Remember, if you want personal assistance, it is by appointment only.

     We hope that you and your families are remaining safe and well. ACS staff wants more than anything to be back in school with our students, whom we miss! We understand deeply that the only way this can happen is when the Monterey County Health Department advises to do so. Thank you for your support and understanding.

     Sincerely,

    Mrs. Armenta

    Principal

     

     

    Estimados Padres y Guardianes,

    ¡Bienvenido de nuevo a 2020-21! Nuestro primer día de clases es el miércoles 5 de agosto del 2020 con instrucción remota. A medida que continuamos con el aprendizaje a distancia, quiero agradecer a todos por su paciencia en este tiempo sin precedentes en la educación pública. Mientras planeamos un comienzo como ningún otro que hayamos visto en el pasado, nuestro enfoque seguirá siendo asegurar que:

     Cada niño/a, cada día encuentra una manera para estar conectado/a, cada niño/a, cada día está siendo desafiado por nuevos aprendizajes y experiencias, y cada niño/a, cada día sabe que tienen un/a maestro/a dedicado/a al cual pueden recurrir.

     La primavera de 2020 desafió al personal y a los estudiantes a encontrar una nueva normalidad para el aprendizaje, nos conectó de nuevas maneras y requirió que nuestros maestros y estudiantes continuaran aprendiendo desde lejos. Lo que más he aprendido a través de este proceso es cuánto aprecio la experiencia que nuestros maestros aportan a la Escuela Comunitaria Alisal, las formas en que nuestros estudiantes continúan trabajando arduamente para crecer y, en general, apreciar las pequeñas cosas de la vida- dar choque de manos, abrazar, jugar con los compañeros de clase o reírse a carcajadas con muchas personas a mi alrededor. Lo que MÁS aprecio de La Comunidad de Alisal es que, incluso en circunstancias que nunca hemos experimentado, seguimos siendo una comunidad de aprendizaje y cuidado.

     Mientras nos preparamos para un nuevo año, a continuación, se detalla la información del maestro de su hijo para este próximo año escolar. El/La maestro/a de su hijo se pondrá en contacto con su hijo/a con la información de inicio de sesión antes de que comience la escuela. El maestro proporcionará más información sobre el horario diario.

    A medida que nos adaptamos a estas nuevas realidades y nos preparamos para posibles incógnitas que nos esperan, continuaremos adoptando un enfoque reflexivo para la resolución de problemas. Aunque la oficina de la escuela está cerrada al público y permanece cerrada hasta nuevo aviso, si necesita ayuda, los padres pueden coordinarse con el personal de nuestra oficina por teléfono, o hacer una cita. Nos pueden contactar al 753-5720. Recuerde, si desea asistencia personal, es solo con cita previa.

    Esperamos que usted y sus familias permanezcan sanos y salvos. ¡El personal de ACS quiere más que nada regresar a la escuela con nuestros estudiantes, a quienes extrañamos! Entendemos profundamente que la única forma en que esto puede suceder es cuando el Departamento de Salud del Condado de Monterey aconseje hacerlo. Gracias por su apoyo y comprensión.

     

    Sinceramente,

    Sra. Armenta

    Directora